日頃、老神温泉 仙郷をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

令和3年5月16日より、新型コロナウイルス感染拡大防止のための群馬県のまん延防止等重点措置として飲食店等に対し酒類の提供の自粛要請が出されました。

それに伴い当館では、真摯に受け止め対応して参ります。

つきましては下記の内容にて対応いたしますので、お客様のご理解、ご協力の程お願い申し上げます。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●「まん延防止等重点措置」の実施期間

令和3年5月16日(日)午前0時～6月13日(日)午後12時まで

■食事会場

食事提供時間：18:00～20:00

酒類提供：終日、提供を自粛（ノンアルコール飲料は提供可）

※食事会場への飲料持込はご遠慮ください。

■カラオケサロン

当面の間、休業とさせていただきます。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

お客様には、ご不便とご迷惑をおかけいたしますが、感染拡大防止とお客様並びにスタッフの安全を守る為、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

仙郷では、1月14日（木）の政府による新型コロナウイルス対策の特別措置法に基づく「緊急事態宣言」の発令を受け、2月28日（日）まで臨時休館させていただくこととなりました。

 

休館期間：2021年2月28日（日）まで既に該当期間にご宿泊のご予約をいただいているお客様には、順次お取り消しのご連絡をさせていただきます。尚、該当期間のキャンセル料は一切頂戴いたしておりません。

 

ご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、何卒、ご理解とご了承を賜りますようお願い申し上げます。営業再開後、皆様とお会いできることをスタッフ一同楽しみにしております。

 

老神温泉　仙郷

観光庁より【Go To トラベル事業の取扱いについて】が発表されました。

• https://goto.jata-net.or.jp/info/2020121401.html

その中で、以下の記載がございました。

〈新規・既存予約の取扱い〉

・新規の予約・既存の予約を問わず、12月28日（月）0時から、令和3年1月11日（月）24時までに出発する本事業を利用した旅行については、特定の地域に関わらず、本事業の適用を一時停止します。

※なお、12月28日（月）以前に出発する旅行であっても、上記の期間を含む旅行については、本事業の適用を一時停止します。

〈キャンセルの取扱い〉

・既に予約済の本事業を利用した旅行について、12月14日（月）20時から12月24日（木）24時までの間、無料でキャンセル可能とします。

と発表されました。

当該期間に当館ご利用のお客様で、ご旅行をキャンセルされる場合は、ご自身でキャンセルいただくか当館までご連絡くださいませ。なお、当該期間（2020/12/28～2021/1/11）も出来得る限りの感染対策を行いつつ営業を継続いたします。ご宿泊いただける場合、GoToトラベル事業補助対象外になる旨、あらかじめご了承くださいませ。

宿泊旅行代金の35％が割引されるGo to Travelキャンペーンがはじまりました！

さらに、10月1日より、宿泊旅行代金の15%分「地域共通クーポン」配布もスタートしました！

 

当館では、すべてのご宿泊プランでGo to Travelキャンペーン割引をご利用いただけます。

※日帰りプランはキャンペーン対象となりませんので、予めご了承ください。
※外国語で記載されたプランはキャンペーン対象となりませんので、予めご了承ください。

 

★★★　Go to Travel キャンペーンご利用のお客様へ　★★★

当館公式ホームページからご予約いただくお客様は、下記の手順にて割引クーポンを入手し、ご宿泊当日当館フロントに必ずお持ちください。

【その1】
当館ホームページからご宿泊予約をしてください。

※Go To Travel期間中、【ご予約時】にお申込みのオプションなども割引対象となります。

ご夕食時などにお飲み物をご注文されるお客様は【ご予約時】に注文されるとお得です。

又、仙郷では様々な追加料理をご用意しております。この機会に是非、お得な旅をどうぞ♪

 

【その2】
予約完了メールに記載の【STAYNAVI 会員登録ページ】へアクセスし、会員登録の後、ご予約いただきました「予約情報」をフォームに沿って入力してください。

 

【その3】
ご入力いただいた内容にて割引クーポンが発行されます。

 

【その4】
ご宿泊当日、当館フロントにて『クーポン番号』をお伝えください。
同時に身分証明書（免許証・保険証など）のご提示をお願いいたします。

※印刷してお持ちいただくか、マイページにある取得クーポンの画面をお見せください。
※上記環境がないお客様はクーポン番号をメモしてお持ちください。
※クーポン番号の提示がないお客様は割引できませんので、必ずクーポン番号をフロントにご提示ください。

 

【その5】

・チェックイン当日、フロントにて「地域共通クーポン」をお渡しいたします。

※当館の宿泊費以外（別注料理、お飲み物、売店商品など）にもご利用いただけます。

日頃、老神温泉　仙郷をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

これまで、５月３１日までの休館予定としてご案内をさせていただいておりましたが、６月３０日まで延長させていただきます。

政府発表の緊急事態宣言は解除となりましたが、依然予断を許さない状況が続いてることから、当館では、５月３１日までの休館を決定しておりましたが、更なる休館の延長をせざるを得ないと判断いたしました。

令和２年６月１日（月）～令和２年６月３０日（火）

何度も休館延長となり、現在ご予約をいただいているお客様には、ご迷惑をおかけし大変申し訳ございませんが、何卒ご理解をいただきたくお願い申し上げます。

なお、この間ご宿泊ご予定のお客様につきましては、理由の如何に関わらずキャンセル料は賜りません。

当館といたしましては、一日でも早く営業再開をさせていただきたく思っておりますが、その都度、感染の収束状況、政府の対策等を鑑み、休館期間を決定して参りますのでよろしくお願い申し上げます。

一刻も早く、収束に向かい、皆様をお迎え出来ますことを心から願っております。